-
1 total sales
1) Бухгалтерия: общий объём реализации2) Реклама: общий объём сбыта3) Деловая лексика: общий объём продаж -
2 total sales
-
3 total sales
English-russian dctionary of contemporary Economics > total sales
-
4 total sales
-
5 total sales revenue
Экономика: общий объём реализации -
6 sales
сущ.1) эк. товарооборот, объем продаж [сбыта\], объем сбыта, продажи (реализованные товары в денежном выражении; рассчитывается путем умножения количества проданных за определенный период товаров на цену товара)sales information [data, figures\] — информация [данные\] о сбыте, торговая [сбытовая\] статистика, количественные показатели сбыта
industry sales — объем продаж отрасли, отраслевой объем продаж
decline/increase in sales — снижение/рост продаж [объема сбыта\]
sales opportunities — конъюнктура рынка, возможность сбыта
They have had little time to explore profitable sales opportunities abroad. — У них было слишком мало времени, для изучения возможности прибыльных продаж за границей.
sales volume, volume of sales — объем продаж
daily sales — дневной оборот, продажи за день
sales chart — график продаж [сбыта\], диаграмма торговой активности
A tax hike on company-owned cars will likely further depress sales. — Взвинчивание налогов на автомобили в собственности организаций будет, вероятно, еще больше подавлять продажи.
For the total year 2001, management anticipates a moderate decline in sales. — Руководство предполагает умеренное снижение продаж на протяжении всего 2001 г.
The sales objective is 1,000 litres per month. — Наша задача — продавать тысячу литров в месяц.
lagging sales — замедленный сбыт; замедление сбыта
Some retailers noted that sales growth in the Midwest was equal to or slightly better than the national average, following several months of lagging sales. — Многие розничные торговцы указали, что рост продаж на Среднем Западе был равен или незначительно лучше среднего национального уровня после нескольких месяцев, характеризовавшихся замедленным сбытом.
Syn:See:concessional sales, gross sales, net sales, purchase 1), cost of sales, break-even sales, advertising-to-sales ratio, return on sales, quality of sales ratio, price/sales ratio, sales analyst, sales consultant, sales director2) торг. торги, распродажаsales closing — завершение распродажи, окончание торгов
* * *
продажи: денежные поступления от продаж товаров за определенный период.* * *оборот; товарооборот; сбыт; реализация продукции; объем продаж; запродажа; продажи (разг.). . Словарь экономических терминов . -
7 sales
account sales (A/S) отчет о продаже товара account sales продажи в счет причитающейся суммы asset sales продажа активов business-to-business sales валовой оборот фирмы business-to-business sales объем продаж торгово-промышленных предприятий commercial sales объем продаж коммерческого сектора commission sales комиссионная распродажа consolidated sales общий объем продаж consumer sales продажа потребительских товаров domestic sales продажа на внутреннем рынке door-to-door sales продажа со сквозной доставкой товара export sales экспортная продажа gross sales валовой объем продажи import sales объем продаж на импорт increase sales увеличивать объем сбыта increased sales возросший объем продаж international sales международная торговля intervention sales интервенционный объем продаж invoiced sales фактурная продажа net forward sales чистый объем продаж на срок net sales чистая сумма продаж net sales чистый объем сбыта noncommercial sales объем продаж некоммерческой продукции promote sales создавать благоприятные условия для продажи promote sales стимулировать сбыт sales купля-продажа sales объем продаж sales объем сбыта sales продажа по сниженным ценам sales распродажа sales товарооборот seasonal sales сезонный объем продаж summer sales летняя продажа telephone sales продажа по телефону total sales общий объем продаж winter sales зимняя распродажа -
8 total cost, total cost of sales
полные затраты реализации
Суммарные затраты производства и реализации продукции, причем в эту сумму включаются амортизационные отчисления, а также управленческие и административные (общехозяйственные) и коммерческие расходы. В международной практике (МСФО, МСО) величина этого показателя используется только в аналитических целях. В российской системе бухгалтерского учета близкий к этому показатель, называемый «полная себестоимость», применяется для налоговых и статистических целей и включает сумму всех прямых и косвенных затрат производства продукции и ее реализации. Помимо полной себестоимости, на российских предприятиях для целей оценки запасов незавершенной и готовой продукции принято определять «производственную себестоимость». Последняя рассчитывается как разница между полной себестоимостью и коммерческими расходами и не совпадает с той суммой, которая соответствует международному пониманию затрат (производства) реализованной продукции. То же: Полные издержки См.: Переменные затраты (издержки); Постоянные затраты (издержки)уммарные затраты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- total cost, total cost of sales
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total cost, total cost of sales
-
9 sales
сущ., фин. объем продаж, объем сбыта, товарооборот Продажа account ~ (A/S) отчет о продаже товара account ~ продажи в счет причитающейся суммы asset ~ продажа активов business-to-business ~ валовой оборот фирмы business-to-business ~ объем продаж торгово-промышленных предприятий commercial ~ объем продаж коммерческого сектора commission ~ комиссионная распродажа consolidated ~ общий объем продаж consumer ~ продажа потребительских товаров domestic ~ продажа на внутреннем рынке door-to-door ~ продажа со сквозной доставкой товара export ~ экспортная продажа gross ~ валовой объем продажи import ~ объем продаж на импорт increase ~ увеличивать объем сбыта increased ~ возросший объем продаж international ~ международная торговля intervention ~ интервенционный объем продаж invoiced ~ фактурная продажа net forward ~ чистый объем продаж на срок net ~ чистая сумма продаж net ~ чистый объем сбыта noncommercial ~ объем продаж некоммерческой продукции promote ~ создавать благоприятные условия для продажи promote ~ стимулировать сбыт sales купля-продажа ~ объем продаж ~ объем сбыта ~ продажа по сниженным ценам ~ распродажа ~ товарооборот seasonal ~ сезонный объем продаж summer ~ летняя продажа telephone ~ продажа по телефону total ~ общий объем продаж winter ~ зимняя распродажа -
10 total standard profit
учет нормативная валовая прибыль* (разница между выручкой от продаж по запланированной цене и нормативными накладными расходами, связанными с продажами)See: -
11 total output
эк. валовой [совокупный\] выпуск [объем производства\], валовое производство, валовая продукцияа) (общее количество единиц продукции, произведенное за определенный период, напр., за год)б) (общая стоимость продукции, произведенной за определенный период, напр., год; измеряется в текущих рыночных ценах)Syn:See:
* * *
= aggregate supply.* * *. . Словарь экономических терминов . -
12 SALES REVENUE
Доход от продаж
Выручка, полученная от реализации товаров и услуг, величина которой зависит от объема реализованной продукции и цены на нее. См. Total revenue, Price-elasticity of demand.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SALES REVENUE
-
13 sales strategy
-
14 sales to total assets
Финансы: коэффициент оборачиваемости активов -
15 sales to total assets ratio
Финансы: ресурсоотдачаУниверсальный англо-русский словарь > sales to total assets ratio
-
16 total vending sales
Экономика: общий объём продаж через автоматы -
17 sales to total assets
-
18 sales total
-
19 grocery sales
1) торг. торговля продовольствием [продовольственными товарами, продуктами питания\]See:groceries 1)2) торг. объем продаж продовольствияGrowth in grocery sales has halved since last year. — Рост объема продаж продовольствия снизился в два раза по сравнению с прошлым годом.
This total included €139 billion of grocery sales (food and drugstore items), along with €62 billion of non-food turnover. — Итоговая сумма состояла из 139 миллиардов евро от продаж продовольствия (продукты питания и лекарственные средства) и 62 миллиардов евро от продаж непродовольственных товаров.
See: -
20 company sales
марк. объем продаж фирмыTotal company sales: $14 million. — Общий объем продаж компании: $14 млн.
Search engines can drive your company's sales. — Поисковики могут увеличить объем продаж вашей фирмы.
См. также в других словарях:
Sales taxes in the United States — are a tax added onto the price of goods or services that are purchased in the United States. A sales tax is a tax on consumption, which is displayed as a percentage of the sale price. Sales taxes are assessed by every state except Alaska,… … Wikipedia
Sales variance — is the difference between actual sales and budget sales. It is used to measure the performance of a sales function, and/or analyze business results to better understand market conditions.There are two reasons actual sales can vary from planned… … Wikipedia
sales margin mix variance — sales mix profit variance In standard costing, the adverse or favourable variance arising as a result of a difference between the actual mix of sales achieved and the standard mix of sales. It is the difference between the actual total sales… … Accounting dictionary
sales figures — UK US noun [plural] ACCOUNTING, FINANCE, COMMERCE ► the value or amount of the total sales of an industry s or company s products for a particular period: »the day s/month s/year s sales figures »buoyant/good/strong sales figures… … Financial and business terms
sales growth — UK US noun [U] FINANCE, COMMERCE ► the increase in a company s sales over a particular period of time, usually given as a percentage: »achieve/expect/produce sales growth »There has been a slowdown in sales growth over the last few months.… … Financial and business terms
sales mix — ➔ mix * * * sales mix UK US noun [C] COMMERCE, MARKETING ► the combination of different products and services that provide a company s total sales: »A change in the sales mix towards larger detached homes also contributed to their increase in… … Financial and business terms
sales volume — UK US noun [C or U] FINANCE, COMMERCE ► the quantity or number of products sold or services provided by a company in a particular period of time: »higher/lower/total sales volume(s) »boost/increase sales volume sales volume grows/increases/falls… … Financial and business terms
Total revenue — Total sales and other revenue for the period shown. Known as turnover in the UK. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
total revenue — Total sales and other revenue for the period shown. Known as turnover in the U.K. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Sales Mix Variance — The difference in the quantity of customer purchases of each product or service compared to the quantities that a business expected to sell. Sales mix variance compares the actual mix of sales to the budgeted mix. The metric can be used for… … Investment dictionary
total — Complete amount of buy or sell interest, as opposed to having more behind it . Bloomberg Financial Dictionary See: partial. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. total to‧tal 1 [ˈtəʊtl ǁ ˈtoʊ ] adjective [only before a noun] with everything… … Financial and business terms